통/번역
일본어
일본어달인(일본거주22년차)
프리랜서 프로필 보기
사탕
(
닉네임
공개중)
내정보
소개
소개- 한,일커플로 일본 거주 22년차의 한,일관련 통번역 경력자입니다.
남편과 함께 법인설립하여 17년간 운영중이며, 2014년부터는 본격적으로 통번역 일을
시작하여 많은 일을 해오고있습니다. 한,일버전 홈페이지 번역,베너번역,홈페이지 번역 검수도 가능합니다.
파워포인트,포토샵,일러스트레이션 가능합니다.
성향-연락두절,업무 미루기, 무연락 기한오버 정말 싫어합니다.
보유기술
일본어능력1급
포토샵
일러스트레이션
자격사항
-
일본어능력일본정부
-
한국보통면허증한국
-
일본2종보통면허증일본
경력사항
-
2014-03-01
~
2020-02-18
코트라 통역 다수
-
2014-03-01
~
2020-02-18
일본관광청,부흥청 취재 및 기사남품 다수
-
2019-07-31
~
2020-02-18
다국어 홈페이지 한,일 번역 및 검수
나의 포트폴리오