MarinaRyabtseva (이름 공개중)
내정보
소개
- 한국외대 통번역대학원 석사 졸업 (한노 국제회의통역/번역 전공) - 약 3년동안 러시아어 프리랜서 통번역사로 활동하였으며 성공적인 비즈니스미팅통역, 수행통역 경험 다수 보유 - 러시아어 전문분야 : 화학, 생물공학, 의료기기분야분야 번역 맟 기타 과학기술번역 - 업무처리가 빠르며 목적에 맞는 정확하고 완성도있는 통역과 번역을 진행함
섹터와 키워드
보유기술
자격사항
경력사항
  • 2017-09-02 ~ 2018-02-09
    부산대학교병원 융합의학기술원
    부산대학교-카자흐스탄 디지털 헬스케어 협력사업 러시아어 전담 통역
  • 2017-09-04 ~ 2017-10-06
    (주) 솔트룩스
    강릉시 문화관광해설집 번역
  • 2018-12-10 ~ 2018-12-19
    ㈜ 윕스
    러시아 국제의료 클러스터 관련법 및 유료의료서비스 관련 법률자료 번역
  • 2018-01-08 ~ 2019-12-31
    (주)솔트룩스파트너스
    시도지사협회 공문번역 및 러시아어 감수 지원
나의 포트폴리오