헤일리스 ( 닉네임 공개중)
내정보
소개
헤일리스는 2020년 새롭게 시작하는 번역회사로, 한국외국어대학교 졸업 예정자들을 중심으로 시작해 현재 다양한 언어의 번역가들이 함께 일하고 있습니다. 번역가들은 모두 한국외국어대학교 해당 언어 전공자들이며, 한국인 번역가의 경우 해당 언어 국가에서 거주하였고, 외국인 원어민도 함께 하며 검수를 맡고, 모두 번역을 끊임없이 공부하며 함께 번역을 해 나가고 있습니다. 현재까지 저희는 여러 유튜브 자막 번역, 회사 계약서, 회사 홍보물 및 각종 문서들을 번역 작업해 왔고, 좋은 평가를 받아오고 있습니다.
섹터와 키워드
보유기술
자격사항
  • 토플
    ets
  • HSK 6급
    중국국가한반
  • FLEX 독일어
    한국외국어대학교
  • celpe-bras (intermediario)
    한국외국어대학교
  • FLEX 러시아어
    한국외국어대학교
경력사항
  • 2020-06-01 ~ 2020-07-01
    에그피알
    홍보물 번역
  • 2017-08-01 ~ 2017-08-03
    빔텍
    계약서 번역
  • 2020-05-04 ~ 2020-05-04
    셀바이텍
    COVID-19 IgM/IgG test kit 계약서 번역
  • 2020-05-20 ~ 2020-05-22
    CBMC
    유튜브 자막 번역
  • 2020-05-18 ~ 2020-05-22
    김영편입
    유튜브 자막 번역/홍보 자막 번역
  • 2020-05-14 ~ 2020-05-15
    한국능률협회컨설팅
    평택 관광특구 설문지 번역
  • 2020-05-12 ~ 2020-05-13
    생명나눔한의원
    탄원서 번역
나의 포트폴리오