프리랜서 프로필 보기

약 11년동안 중국 북경, 상해에서 중/고등학교와 대학교를 졸업했습니다. 전공은 전자정보공학이고 신재생에너지 쪽 회사에서 약 6년간 재직하며 영어/중국어를 사용해왔습니다. 과외 경력은 약 2년이며 중국에서 있을때도 원어민 학교에서 계속 수업을 받아왔고, 대만/홍콩 등 북경/상해 외에도 여러 중화권 지역에 있는 사람들과 비즈니스 중국어, 일상 중국어를 해왔기 때문에 커버할 수 있는 영역이 넓다고 생각합니다. 업무 진행에 있어서 요구수준이 높은 편이며 처리속도가 빠릅니다. 또한 현지에서 11년간의 생활한 경험과 과외, 그리고 업무상 썼던 경험들이 있어 상황에 맞는 빠르고 정확한 통/번역이 가능합니다.