한중/중한 번역 전문

중국 주재원으로 근무하며 중국법인 인허가 및 법인관리 관련 각종 문서 한중, 중한 서류작성 ▪ 독자법인 설립, JV 법인 설립 인허가 서류 작성 (한글, 중국어) - 사업계획 및 사업타당성 분석 서류 - Joint venture 설립 계약서, License 계약서, Distribution 계약서 - 중국법인 사업자등록 (영업집조) 및 비준증서 인허가 서류, 회사정관 작성 - 중국법인 세무신고 및 연도보고 자료 - 각종 계약서 서식 (근로계약서, 임대차계약, 부험부보, 매장 계약서, 프랜차이즈 계약서) ▪ 화장품, 헤어케어 브랜드 런칭 - 상표등록 : Rich Hair 브랜드, enforet 헤어케어 브랜드 런칭 - 위생허가증 취득 서류, 성분보고서 공증서류 ▪ 회사 e-Biz 플랫폼 구축 - 패션 브랜드 홈페이지, 온라인 쇼핑 컨텐츠 및 중한 / 한중 텍스트 작성, 감수 - 수출입 무역 서류 작성 (Contract, Invoice, Packing list)