중국어 광동어 통번역합니다

Share
view 7,533

저는 한국에 온 지 5년 된 홍콩인이자, 졸업을 앞둔 성균관대학교 학생입니다. 한국어를 원어민 급으로 구사 가능합니다. 언어는 한국어를 비롯해 중국어, 광동어, 대만어, 그리고 영어가 능통합니다. 유학오기 전에는 홍콩 연예 기획사에서 한국 홍보 파트 업무를 맡았습니다. 주로 콘서트나 인터뷰 등에서 통번역 일을 진행했습니다. 한국에서는 '뮤즈 라이브'라는 음악키트제조 회사에서 인턴을 3개월 동안 했습니다. 현재는 20만명 구독자를 보유한 뷰티 유튜버 영상의 영한번역 자막업무를 1년 째 맡고 있습니다.