국내 공공기관 (NIPA, 정보통신산업 진흥원) 에서 3년 간 (2012 - 2015) 비서로 재직 중 주로 홈페이지 번역과 진흥원 프로젝트 관련 문서를 한영 번역, 2015년 이후 학원 강사로 5년 근무, 2020년 이후로는 CAT tool (Trados 2021) 사용하기 시작하며 전문 번역가로 활동.