픽미업 이용안내(How It Works)
매력적인 포트폴리오의 그(그녀)와 (직)거래하세요

디자인
웹-모바일개발
프로그래밍
마케팅-콘텐츠
글쓰기
통/번역
컨설팅/전문자격
레슨
행사-교육-코칭
기타
** 결제 전 일정 확인을 위하여 꼭 상담 먼저 진행부탁드립니다. ** 계산서 발행 시 미리 말씀 부탁드립니다. 비지니스 회의/사내 트레이닝은 정확한 의미전달을 위해 "꼭" 전문가에게 맡겨주세요. 꼼꼼하고 정확한 통역 전달을 통해 매끄러운 커뮤니케이션을 도와드리겠습니다. 바이오, 임상, GMP 실사 전문 통역사입니다. 다양한 분야 (IT, 화장품, 투자, IR, 경영, 반도체 등) 통역 경력도 겸비했으며, 고객이 믿고 맡기는 통역사, 재섭외를 희망하는 통역사로서 항상 성실하게 준비하고 본업에 최선을 다하고 있습니다. 소개: 이화여자대학교 국제학부 학사 서울외국어통번역대학원 한영 국제회의 통역 석사 주요이력: - MSD (머크), 아스트라제네카, 길리어드 사이언스, 화이자 및 국내외 대형 제약사 임상시험자 모임 및 GMP실사/감사 - 삼성증권 기업 IR 컨퍼런스 콜 다수 - 국내외 기업 SAP 트레이닝 프로젝트 - GS칼텍스 디지털 트랜스포메이션 프로젝트 - 현대로템 방산 프로젝트 - 전 삼성바이오로직스 통번역 파트장 - 기타 프리랜서 동시통역/순차통역/번역 업무 다수 인하우스 통번역 경력: 삼성바이오로직스 통번역 파트장 한국국제보건의료재단 미래전략부 영문에디터 과장 총 통번역 경력: 6년 이상 현재 프리랜서 동시통역사 (최신 이력서는 요청시 전달드립니다) 레퍼런스 링크> 2024 한-아프리카 정상회의 부대행사 영상 유투브 https://youtube.com/shorts/5vv0F23n9rE?si=8L0iMdKtUQNzItWl 2024 시애틀 대표단 방한일정 수행통역 기사 https://n.news.naver.com/article/001/0014631663?sid=102 2023 중앙일보 리처드 폰테인 (신 미국안보센터 CNAS 회장) 기고문 영한번역 https://n.news.naver.com/article/025/0003276509 기타 프리랜서 동시통역 행사 SNS 업로드 https://www.instagram.com/reel/C9JqQJAJ_9x/?igsh=Y3pvbGt3eWkxODI0 https://www.instagram.com/p/C9Hd5WkJ7zD/?igsh=M29tNWRhczM5eXpv
통/번역 영어
전문 국제회의 동시통역사
참여요청
안녕하세요, Devin Production 입니다! 🎬 실시간 영상 제작 과정 확인 🎨 전문 컬러리스트, 에디터, 사운드 팀 🤝 편안한 소통으로 원하는 영상 제작 📺 유튜브 등 SNS, OTT 최적화 마스터링 실시간으로 영상 제작의 목표, 레퍼런스, 그리고 제작 과정을 확인하실 수 있는 전용 사이트를 운영하고 있습니다. 높은 영상미를 추구하는 전문 컬러리스트, 에디터, 그리고 사운드 담당자의 팀이 함께하여 완성도 높은 영상을 제작합니다. 원하시는 영상을 정확하게 만들기 위해 편안한 소통을 중요시하며, 고객님의 모든 니즈와 피드백을 반영하여 안내드립니다. 또한, 유튜브, OTT 등 다양한 플랫폼에 맞는 마스터링 서비스도 제공하고 있습니다. 결혼식, 돌잔치, 일상, 여행, 게임 등 다양한 개인적인 영상 제작도 원하시는 방향으로 만족도 높게 제작하고 있습니다. 항상 소중한 의뢰 감사드리며, 높은 퀄리티의 영상으로 보답하겠습니다 :) 언제든지 편하게 문의 주세요! 유투브 세무사 https://www.youtube.com/watch?v=eoQtp7IkHSU&t=278s ( 기획 + 제작 + 편집, 영상 요소의 모든 부분을 담당 ) 삼성 플립 4 https://www.youtube.com/watch?v=FHE5IT6kGVE ( 컬러작업과 해외 뉴욕 타임스퀘어 릴리즈 담당 ) LG OLED 8K https://www.youtube.com/watch?v=WBJzp-y4BHA 영화 브로커 ( DI파트 )
웹-모바일개발 동영상-편집-코덱
높은 영상미를 추구합니다!
참여요청
사진작가 19년차, 기업 광고 영상 및 유튜브 컨텐츠 영상 제작 3년차 입니다 - 전문가 이력 : 김창옥TV 유투브 촬영 및 편집 담당PD 여성신문 유투브 촬영 및 편집 감독 다수의 기업 홍보영상 제작 - 주요 포트폴리오 / 광고영상 홈트레이닝 홍보영상제작 보드게임 카페 더 플레이 홍보영상 제작 그대와 함께라면 음식점 홍보영상 제작 LX하우시스 캠페인 영상 제작 대화물류센터 홍보영상 제작 맥서브 사내 신년인사 영상제작 맥서브 기업 브랜드 홍보영상 제작 올원카 모션그래픽 홍보영상 제작 알에프 오미자주 홍보영상 제작 도깨비 동굴김치 홍보영상 제작 백만돌이 굼뱅이 스낵 홍보영상제작 장수 흑홍삼액 홍보영상 제작 솟을터 조청 홍보영상 제작 신농 사과퓨레 홍보영상 제작 장수사과 사과즙 홍보영상 제작 인천 송도 센트럴파크 드론 홍보영상 제작 온&오프 무인 편의점 홍보영상 제작 타모이 낚시찌 홍보영상 제작 동우리빙아트 양면 펜 홍보영상 제작 - 주요 포트폴리오 / 행사 영상 SY소프트 메타버스 엑스포 행사 영상 제작 여성마라톤 행사 영상 제작 여성신문 주최 조안리 출판기념행사 영상 제작 앱손 대형 프로젝터 신제품 런칭 행사 영상 제작 여성문화 네트워크, 양성평등문화 전시회 행사 영상 제작 여성신문사 주최 양성평등문화상 시상식 행사 영상 제작 엡손 홈 프로젝터 신제품 런칭 행사 영상 제작 SK이노베이션 60주년 행사 영상 촬영 - 주요 포트폴리오 / 유튜브 컨텐츠 영상 심팩 - 자동화기계 소개 유튜브 컨텐츠 제작 라틴문화협회 - 살사스토리 유튜브 컨텐츠 영상 제작(약 30편) 김창옥TV - 미니 강연 유튜브 컨텐츠 영상 제작(약 10편) 당신의 제작 - 제품 생산과정 유튜브 컨텐츠 영상 제작(12편) 여성신문 - 진형혜 변호사의 생생법률 유튜브 컨텐츠 영상 제작(10편) 맥형TV - 인천 고반식당 유튜브 컨텐츠 영상 제작 성수 떡볶이 유튜브 컨텐츠 홍보 영상 제작 돈버는사장님 유튜브 영상 제작 더 많은 포트폴리오 확인 https://www.youtube.com/@tubekinema
레슨 사진-영상
홈 트레이닝 홍보영상 제작
참여요청
번역과 교정 영한 -> 한영 쪽당 250 단어 APA 규정 필요시 샘플 번역을 무료로 제공합니다 15년 영어 선생님 경력 재미교포 미국 25년 거주 콘텐츠 작가 제이슨박 우수한 번역을 위해서는 다음과 같은 요소가 필요합니다: • 정확한: 원문의 의미를 그대로 전달하고, 목적어에서의 메시지를 동일하게 전달합니다. • 아이디어마이즈드: 원문과 비슷한 언어로 작성되어, 아이디어마이즈드 표현과 자연스러운 언어를 사용합니다. • 일관성: 문장 구조와 문장부호를 통해 읽기 쉬운 번역물을 제공합니다. • 일관성: 언어의 스타일, 톤, 용어등 전반적인 일관성을 유지합니다. • 대상 청중에 적합: 언어문화와 대상 청중을 고려하여 언어를 적합하게 수정합니다. • 시간 준수: 마감일에 맞춰 제공합니다. • 교정과 편집: 오류나 불일치를 수정합니다. • 문화적 성실: 출처와 목적어의 문화를 존중하으며, 부적절하거나 무례한 언어를 사용하지 않습니다. • 우수한 번역는 문서의 주제와 문맥, 출처언어와 목적어언어의 언어역량도 갖추고 있어야 합니다. 번역 가능한 분야: 논문, 논술 소설과 책 뉴스 기사와 기타 언론 교육 문서 및 자료 법률 문서 및 자료 기술 설명서와 지침 의료 문서 및 자료 웹 사이트와 온라인 콘텐츠 마케팅 자료와 광고 영화, 유투브와 TV 프로그램의 자막 기타 영상 자막 비디오 게임 로케일라이제이션 개인 문서, 이메일 등 워드 문서 PDF 문서 컴퓨터 파일로 담아 있는 내용 회의 녹음 내용 다른 번역 문의도 따로 연락주세요 For foreigners or English speakers, please contact me separately.
통/번역 영어
영/한 전문 번역
참여요청
 안녕하세요, 광고 촬영 경험 500회 이상의 패션 포토그래퍼 이 헌입니다. 패션디자인과 졸업 후 사진작가의 길을 걷게 되면서 의류에 대한 이해도와 시장의 빠르게 바뀌는 트렌드, 색감 등 브랜드가 가진 고유의 아이덴티티를 빠르게 파악하여 스토리텔링이 묻어나는 최상의 결과물을 만들어드리겠습니다. 항상 최선을 다하며 남들과는 다른 시선으로 촬영하는 포토그래퍼 입니다. [어떤 일을 해왔나요?] - 광고 대행사 5년 근무 (약 500건 촬영, 주요 클라이언트 : Calvin Klein, NineWest, General Idea, GOBI 등) - 유튜브 운영 (장병환 - 장비 리뷰 포토그래퍼, 구독자 약 천명) - HK툴스&렌탈 포토그래퍼 인플루언서 활동 (4개월) [클라이언트께 드리는 약속] 1. 원하시는 브랜드 방향과 레퍼런스에 기반한 최선의 결과물을 보여드리겠습니다. 2. 절대 과도한 견적을 제시하지 않고, 초기 예산에서 초과되는 비용 발생을 지양하겠습니다. 3. 클라이언트의 런칭 타임테이블에 맞추어 납품 일정을 엄수하겠습니다. [어떤 촬영이 가능한가요?] 1. 브랜드 룩북, 뷰티 등 인물 상업 촬영 2. 제품 누끼컷 - 패션, 잡화, 악세사리, 화장품 등 전체적으로 가능합니다. - 반사체 제품(유리 화장품, 선글라스 등)은 추가 비용이 발생할 수 있습니다. - 운용하는 스튜디오 특성 상 가전 제품은 불가능합니다. (작은 사이즈의 가전은 가능) 3. 제품 연출컷 - 원하시는 레퍼런스에 따라 추가로 디스플레이팀이 필요할 수 있습니다. (필요한 소품이 아주 많은 경우) 작고 사소한 부분까지 신경쓰며 촬영하여, 클라이언트와 커뮤니케이션이 원활하고 패션 브랜드의 전반적인 디자인부터 유통과정까지 서로의 공감이 형성 될 것이라 믿습니다. 유첨한 포트폴리오를 확인하셔도 좋고, 아래 링크를 확인하셔도 좋습니다. (프리랜서코리아 정책상 개인적 연락보다는 프리랜서코리아를 통한 연락 부탁드립니다.) 인스타그램 - https://www.instagram.com/gjsdn4385/ 포트폴리오 사이트 - https://dlgjsdn4385.wixsite.com/my-site 유투브 - https://www.youtube.com/channel/UCx-F6N25IN8PcLuPqmcYGIg 모든 인물 사진은 메인 포토그래퍼로서 혼자 촬영하였으며, 후보정 역시 직접 작업한 결과물입니다. 모든 촬영 과정은 협의하에 진행하고 있으니 부담없이 연락부탁드립니다.
마케팅-콘텐츠 사진/영상/음향
광고대행사 경력 5년차 이헌
참여요청
나를 대표하는 로고 개성과 정성을 담뿍 담아 세상에 하나 밖에 없는 캘리그라피 로고 제작합니다. 안녕하세요. 캘리그라퍼 에떼입니다. 나를 표현하는 최고의 방법~ 개성있는 한 줄로 나를 표현 해 보세요~^^ 해당 캘리그라피는 개인 사용 목적으로 제작 해 드리고 있습니다. 다만, 업체 로고 등 상업적으로 이용을 원하시는 경우 50,000원의 추가비용으로 상업적인 용도로 변경이 가능합니다. 상업적 용도 구입시 로고의 저작권이 양도되어 온, 오프라인에서 로고를 자유롭게 사용하실 수 있습니다. 한글 1글자당 10,000 원, 한문 1글자당 20,000 원, 영문 1글자당 7,000 원으로 적용되며, 간단한 이미지의 경우 30,000 원, 낙관의 경우 10,000 원 비용이 부과됩니다.   모든 로고 및 이미지는 작가가 먹과 붓으로 직접 작업하고 있습니다. 하나의 시안을 위해 무수히 붓질을 하며 가장 좋은 시안을 찾아 의뢰인께서 보시기 쉽도록 디지털 작업을 한 번 더 거치게 됩니다. 1인 방송, SNS 등 나를 표현하는 방법이 많아진 요즘, 개인적인 용도로 나를 제일 잘 표현 할 수 있는 캘리그라피를 많이 찾으시더라구요~ 포트폴리오에서 보시는 것처럼 글과 이미지를 함께 넣어 개성을 입힐 수 있습니다. 주문하시기 전에... * 주문하시는 로고의 정확한 내용(글귀)와 사용처를 말씀 해 주세요. 원하시는 분위기의 이미지나 글씨체를 파일로 첨부 해 주시면 원하시는 이미지에 좀 더 가까운 결과물을 받으실 수 있습니다. 1. 작업 기간 작업 기간은 영업일 기준 4일 소요됩니다. -정성을 담는 기간이라 생각 해 주세요.^^ 2. 시안 제작과정 =>주문하시는 시안은 최소 3개의 시안을 보내드리며 =>수정 작업은 2회 가능하며, 이후 추가 수정의 경우 비용이 발생 할 수 있습니다. =>작가가 발송해 드린 시안 중 1건의 최종 시안을 선택하시면 =>JPG, AI 파일을 제공 해 드립니다. -PNG 파일이 필요하신 경우 말씀 해 주시면 보내드려요. 3. 교환, 환불 캘리그라피의 작업 특성상, 시안 작업이 시작된 시점부터는 환불이 불가하며, 만약, 사전 동의 없이 작업 기간 내에 시안을 받지 못하신 경우 환불 가능합니다. 4. 작업물의 활용 완성된 시안은 작가의 개인 포트폴리오로 SNS 등에 활용 될 수 있습니다. 원하지 않으시는 경우 미리 말씀 해 주세요. 5. 개인적, 상업적 용도 개인 블로그 등 개인적인 용도 사용은 가능하나, 상업적 이용시 용도 변경 후 이용 가능합니다. =>저작권 양도와 관련하여 추가 결제가 필요합니다. 개인적인 용도 : 개인 블로그, 가훈, 개인 SNS, 개인 유투브 채널 등 상업적인 용도 : 로고, 간판, 명함, 상호, BI, CI 등 기업 관련 사용처 타 사이트 후기 
기타 기타
정성을 담은 캘리그라피 로고
참여요청
○ 학력 : 국어국문학사, 국어교육전공 성균관대 석사 ○ 경력 - 국립대 교직원 근무 2년(교육자료및콘테츠개발,홍보) - ○○문화사 IT서적편집부 근무 2년(번역,윤문,콘텐츠제작) - 현 S대학교 교직원 재직 3년차(연구수행 및 홍보) 1. 전공으로 다져진 기초 지식을 바탕으로, 출판사 편집부에서 근무한 경험의 노련함으로, 원하시는 형식의 간결하고 깔끔한 문장으로 번역해드립니다. 2. 연구 수행함에 글 전개가 어려우신분들 작업해드립니다. 서론,본론, 결론 나누어서 의뢰가능하시고 연구개요보고서 결과보고서 등도 서식과함깨 맡겨주시면 한 눈에 보고하기 좋게 요약해 드립니다. 3. 쓰려고해도 한 문장 시작하기가 참 까다로운 자기소개서 및 인사말 및 개회사!! 가독성 좋고, 청중들을 집중시키는 센스있는 글 작업해드립니다. <번역 의뢰 종류> 1. 번역 2. 번역, 윤문 3. 번역, 윤문, 오탈자 4. 번역, 윤문, 오탈자, 서식 맞추기 등 전반의 작업 <연구대행 종류> 1. 연구개요보고서 작성 2. 서론작성 3. 본론작성 4. 결론 및 제언 작성 5. 전체 연구 대행 <소개서> 1. 자소서 작성 2. 자소서 피드백 3. 인사말 및 개회사 작성 4. 인사말 및 개회사 피드백 ※ 같이 협업해보실 디자인전문가님도 구해봅니다. (홍보 콘텐츠 제작, 영상제작, 드론촬영, 페이스북, 인스타, 유투브 영상 제작 및 편집 기술 보유자 환영!!) (다수의 콘텐츠 제작 의뢰건 있습니다!) (포트폴리오제출해주셔도됩니당)
글쓰기 자기소개서-에세이
번역, 자소서, 연구수행
참여요청
마음에 드는 포트폴리오를 열람하시고
[내 프로젝트에 참여요청] 하세요