자동타 네비게이션 시스템이나, 지하철 시스템, 버스 운용 시스템을 비롯하여 이제 우리의 일상 생활에는 우리도 모르는 사이, 디지털 맵이 녹아들었습니다. 이들 디지털 맵은 정교하게 구축된 데이터 베이스가 있음으로 해서 그를 기반으로 한 시스템이죠. 이러한 디지털 지도와 데이터 베이스를 기반으로 하는 GIS 기술은 이제 연구 분야에서도 폭넓게 활용되고 있습니다. 하지만, GIS 기술은 시스템을 잘 이해하고 지도로 보여지는 그래픽 데이터의 성능과 용도, 특성을 올바르게 이해하지 못하면, 소프트웨어에 마련되어 있는 툴 조차도 찾아 헤매게 됩니다. 특히, 과학적인 분석에 있어서 통계학을 푹넓게 사용하는 인문 사화과학 분야의 학생/대학원생, 연구자들에게 GIS 분석은 더욱 접근하기 어려울 수 밖에 없습니다. 또한, 도시 계획 분야나 공학 분야에서 활용하는 모델 분석은 해당 분야를 잘 알고 있어야 하기 때문에, AutoCAD 드로잉처럼 외주를 주기도 어려워, 이럴 때는 폭넓은 분야에서 GIS 분석을 해 온 숙련된 분석가의 조언이 절실합니다. 따라서, 이러한 어려움을 겪고 계시는 저의 후배 여러분을 위해서 "연구분석을 위한 GIS활용" 프로젝트를 제안합니다. 제가 커버할 수 있는 분야는, 도시 계획, 인구 계획, 상권 분석, 재난 취약지역 분석, 홍수로 인한 침수 시뮬레이션, 산불 확장 분석, 토양 유실 분석, 피난 경로 분석, 대규모 재난으로 인한 사회적인 영향 분석 (심리, 의학, 도로 방해 등)이 있습니다. 또한 기후 변동으로 인한 예측, 글로벌 시장, 정세 변동으로 인한 인구 이동과 같은 글로벌 분석을 기반으로 한 제안을 할 수 있습니다.

안녕하십니까, 저는 현재 영미인문학과에 휴학중인 장진우입니다. 현재 성동구 쪽에 거주하고 있습니다. 학창시절을 소개하자면 저는 국제학교를 8년동안 해외에서 다녔었습니다. 국제학교는 외국 친구들 한국 뿐만 아니라 여러 친구들이 주로 다니는 학교라고 보시면 됩니다. 학교는 덜위치, 이튼 하우스, 그리고 QSI입니다. 한국에서는 단국대학교 영미인문학과를 다니고 있었고 성적도 준수하게 받고 있었습니다. 그러나 현재 코로나로 인하여 온라인 강의로 지쳤습니다. 그래서 휴학을 하고 있고 여러가지 알바를 꾸준히 하고 있습니다. 남들보다 뒤쳐질 수 있지만 세상에는 경험을 무시할 수 없다고 생각합니다. 경험이 많을수록 어떤 일을 할 때 적응이 빨리 된다고 생각하기에 프리랜서 코리아에 지원을 하게 됬습니다. 불만족스러우실 수 있습니다. 허나 저를 만약에 뽑아주신다면 능력보다 더 열심히 할 것을 맹세합니다. 짧은 글을 읽어주셔서 감사합니다. 장진우 올림

많은 사람들은 어제와 같은 오늘을 살면서 어제와 다른 오늘이 되기를 바랍니다. 불확실하고 모호하고 알수없고 에측할수 없는 뷰카시대인 지금. 개인에게 중요한것은 무엇일까요. 시대의 흐름을 알고 그 흐름에 발맞춰 가는거라고 생각합니다. 그러기 위해서 인문학적 사고가 필요합니다. 또한 문제해결보다 문제를 발견하는 사람이 돈을 버는 시대입니다. 가정에서든 직장에서든 문제를 발견하려면 잘 봐야합니다. 잘 봄에 있어서 중요한것은 일단 감정은 뒤에 생각해야합니다. 그런데 우린 너무나 많은 일들을 감정을 앞세워 보고, 해결하려 합니다. 현명한 선택을 위해서는 나의 감정, 부서원의 감정, 우리 가족 구성원의 감정이 잘 표현되어야 합니다. 5년이상 현장(기업체와 공무원연수등)에서 감정수업과 인문강의를 진행하며 극찬 받은 강의를 만나보시길 바랍니다.

*고품질의 번역을 제공하기 위해 최선의 노력을 다합니다. 번역에 관한 전문적인 지식과 경험을 충분히 쌓았다고 자부합니다. 어떤 번역이든 정확하고 신속하게 작성해 드립니다. * 전업으로 번역을 한 것은 5년 정도이지만, 영어 강사와 겸업한 것까지 합치면 거의 10년 이상의 경력을 가지고 있습니다. 제대로 된 번역을 위해서는 한글에 대한 이해와 글쓰기 능력이 더욱 중요합니다. 인문,사회, 과학 등 최소 수천권의 독서와 글쓰기를 통해 탄탄한 모국어 능력을 가지고 있습니다. * 인문, 사회, 과학 등의 일반문서를 포함하여, 기업 및 제품 소개서, 홈페이지 영역, 암호화페 백서 및 홈페이지, 법률 문서 (계약서 및 일반문서)등의 영한 및 한영 번역을 빠르고 정확하게 해드립니다. * 경력 - 번역 프리랜서 경력 5년 * 최근 주요 번역 - 창조경제 홈페이지 번역(한영) - 캄보디아 의료체계 건설 제안 ppt(한영) - 피톤치드 제품 설명서(한영) - 성진하이텍 기업 소개(한영) - 카디오코인 암호화폐 백서 (한영) - 미국 초컬릿 제조업 협회 관련 법률문서 번역(영한) - KP 코스메틱제품 설명(한영) - 메르세데스 벤츠 교육 매뉴얼 책자 번역(영한) - 브랜디드 엔터테인먼트 판매 계약 번역(영한) - 베트남 호치민 수출 관련 번역(한영) - 미르기계 설명서(한영) - 에코린 회사 소개 (한영) - 논문 관련 인문 번역 다수(영한/한영) - 각종 논문초록 한영 및 영한 - 물과 토양 자원에 관한 소책자, 유럽 소비자 보호법을 포함한 30 개의 법률 서류 영한 - 관광지, 축제, 레스토랑 소개 등 100여건 한영 - 전자 상거래 관련 법률 문서 영한 - 독점 계약, 국제 환경법, 고용 계약, 금융 거래 계약 영한 - 지방 의회의 퇴소에 관한 법률 한영 - 병원 소개, 인문학 논문, 인터넷 홈페이지 한영 - 암호화폐 뉴스 기사 영한 번역 - AFC 정수기 홈페이지 한영 - 상품 마케팅 한영 - TRANSILO 회사 프로필 한영 - 이노텍 미디어 홈페이지 한영 - 독점 규제법 관련 문서 영한 - 글래스 푸트 파일 제품 소개 한영 - 풍기 인삼 회사 소개 한영 - 관광지 소개 및 홈페이지 한영 - 활성탄 청정기 및 샤워 제품 소개 한영 - PSB BIO 회사 소개 한영 - 청원서 한영 - 제품 설명서 감수 영한 - 기간 주식회사(낚시) 홈페이지 한영 - 킴스 생활 화장품 회사 한영 - 블록체인 백서 영한 기타 다수